Package Design für die Medizintechnik-Eigenmarke ACCURETE der Aster Pharmacies, Dubai

Anruf aus Dubai von der Apothekenkette Aster Pharmacies „Wir haben hier eine Aufgabe im Packagedesign für Medizintechnikgeräte. Blutdruckmessgeräte, Fieberthermometer, Inhalatoren für unsere Eigenmarke ACCURETE. acrobat wurden uns empfohlen als Healthcare-Agentur, die beim Packagedesign besondere Erfahrung hat – und die auch enge Zeitpläne verbindlich einhält.“

Schön wenn man empfohlen wird und unser Ruf als erfahrene und zuverlässige Healthcare-Agentur bis nach Dubai reicht. Zum Zeitplan können wir verraten: Er war dermaßen eng, dass selbst unser Blutdruck ordentlich in die Höhe schnellte. Wir haben’s trotz des sehr ambitionierten Zeitplans geschafft!
Alle Packages für eine Reihe von Blutdruckmessgeräten, Inhalatoren und Fieberthermometern war so zeitgerecht fertig, dass unser Kunde, die Aster Pharmacies LLC, seine neue Medizintechnik-Eigenmarke ACCURETE bei der Medizin- und Gesundheitsmesse Arab Health im Januar 2018 in Dubai vorstellen konnte.

Innerhalb weniger Wochen haben wir die komplette Projektstrecke von Corporate Design über Layout- und Texterstellung, Entwicklung von Icons für Produktfeatures bis zur Freigabe der Druckdaten umgesetzt – jeweils inklusive zweisprachiger Anleitungen auf Englisch und Arabisch.

Ein Parforceritt, den man nur dann bewältigen kann, wenn man ruhig Blut bewahrt, das Projekt gut plant und langjährige Erfahrung auch in internationalen Healthcare-Projekten hat. Und die hatten wir dank ähnlich gelagerter Package Design-Projekte national wie international.

Über ACCURETE
ACCURETE ist eine Medizintechnik-Eigenmarke der Aster Pharmacies Group

Über Aster Pharmacies
Mit über 200 Apotheken sind die Aster Pharmacies die führende Apothekenkette in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE). Über die VAE hinaus ist die Apothekenkette in Kuwait, Katar, Oman und Jordanien präsent. Aster Pharmacies LLC ist ein Tochterunternehmen des Gesundheitskonzerns Aster DM Healthcare mit Hauptsitz in Dubai. Aster DM Healthcare ist eines der größten und am schnellsten wachsenden Healthcare-Unternehmen in der MENA-Region (Middle East & North Africa). Das Portfolio umfasst neben den genannten Apotheken auch Krankenhäuser und Kliniken, Diagnosezentren, Bildungseinrichtungen und Einrichtungen des Gesundheitsmanagements.

Aufgabe:
Package Design Medizintechnik für internationalen Marken-/Produktlaunch MENA-Region

Kunde:
Aster Pharmacies LLC, Dubai, VAE

Marke:
ACCURETE (Apotheken-Eigenmarke Medizintechnik)

Sprachen:
Englisch, Arabisch

Leistungen:
Verpackungen Medizintechnik: Brand Design, Package Design, Illustration, Text, Übersetzung, Dummybau, Druckdatenerstellung
Gebrauchsanleitungen Medizintechnik: inhaltliche Überarbeitung, Layout, Übersetzung, Druckdatenerstellung

Indikation/Thema:
Blutdruck-Monitoring, Blutdruckmessung, Medizintechnik, Hypertonie, Fieberthermometer, Infrarotthermometer, Inhalation, respiratory care